Las criaturas que pueblan el folclore de los pueblos celtas
de las Islas Británicas viven, al igual que los seres de la mitología
asturiana, en un mundo inmanente y paralelo al de los hombres, y suelen
manifestarse a éstos en ciertos lugares o en determinadas fechas. Tales lugares
y momentos, ya se concreten en la fuente de la xana, el castro de los moros, o
el castillo del Grial; la noche de San Juan, la víspera del 1 de mayo o de
Todos los Santos; constituyen puntos de conexión entre el mundo de los mortales
y el mundo feérico.
El mito más popular en la mitología asturiana es el de la
xana y prácticamente cada parroquia asturiana dispone de una o más fuentes
habitadas por este ser sobrenatural. Según el folclore asturiano las xanas
tienen hijos, a los que se llama xaninos. Dado que sus madres no pueden
ocuparse de ellos, generalmente se los endosan a las aldeanas, cambiándoles su
verdadero hijo por un xanín aprovechando el momento en que aquéllas van a
lavar. Ahora bien, las madres comienzan a sospechar cuando se percatan de que a
la criatura le han crecido todos los dientes en sólo unos meses. En tales
casos, suelen comprobar la naturaleza humana o sobrenatural del bebé mediante
este ritual: Se ponen pucheros y cáscaras de huevo en el llar (hogar), y si
resulta que la criatura es un xanín, éste exclamará «Fai cien años que nací y
nunca tantos pucheros nallume vi» («Hace cien años que nací y nunca tantos
pucheros en la lumbre vi»). Entonces la madre acudirá a la fuente donde vive la
xana para que ésta le devuelva a su verdadero hijo.
El mito del hada que secuestra al mortal y deposita en la
cuna de éste a su hijo aparece así mismo en el folclore de las Islas
Británicas. Existen en este sentido multitud de historias en las Tierras Altas
de Escocia y en Irlanda que relatan la utilización de rituales similares a los
asturianos (como el de las cáscaras de huevo) para desenmascarar a los
changelings (así se denomina en inglés a los hijos de las hadas).
El motivo del changeling ha sido fuente de inspiración para
numerosos escritores y artistas. William Shakespeare, en su obra El sueño de
una noche de San Juan, describió la disputa de los reyes de las hadas Oberón y
Titania por hacerse con un hermoso niño que había sido raptado de entre los
mortales. En 1890, el escritor irlandés W. B. Yeats, que afirmó haber tenido
encuentros reales con las hadas, escribió este conmovedor poema sobre el tema,
"TheStolenChild":
Come away, O human child!To the waters and the wildWith a faery, hand in hand,For the world's more full of weeping than you can understand.
Ven y huye, niño humano,
a las aguas y a los bosques
con un hada, mano a mano
pues el mundo está más lleno de
sollozos de lo que puedes entender.
Citas Celebres
“Cualquiera puede caer por descuido en el
heroísmo.”
“Cada hombre es un misterio impenetrable en
vida y en muerte.”
“La desgracia abre el alma a una luz que la
prosperidad no ve.”
"El que tiene fe en sí mismo no necesita
que los demás crean en él."
“Cuando una lectura os eleva el espíritu y os
inspira sentimientos nobles y valerosos, no busquéis ninguna otra regla para
juzgar la obra: es buena y está hecha por una mano de artista.”
“Si es un deber respetar los derechos de los
demás, es también un deber mantener los propios.”
“El hombre grande es aquel que en medio de las
muchedumbres mantiene, con perfecta dulzura, la independencia de la soledad.”
“Un buen libro es aquel que se abre con
expectación y se cierra con provecho.”
“Las casas grandes están llenas de domésticos
soberbios.”
“Lo bello nos atrae, despreciamos lo útil; y
lo bello muchas veces nos pierde.”
"Más que el sable y que la lanza suele
servir la confianza que el hombre tiene en sí mismo."
“Lo decisivo para traer paz al mundo es
vuestra conducta diaria.”
“Ayer es sólo un recuerdo; mañana nunca es lo
que se supone que es.”
"La adversidad vuelve sabio al
hombre."
“Que el hacer paces también suelen ser
triunfos de guerra.”
“Una corazonada es la creatividad tratando de
decirte algo.”
